天麻之葵 第十三章 餐廳演奏_頁2
更新:10-15 22:08 作者:南君花妖 分類:其他小說
這是給與少女的讚賞,這裡的人,或許聽不出來,少女和那些大師級的演奏家有什麼分別,但是,少女的演奏中,給與的是,眾人的感動。
River_Flows_in_You(在你身上流動的河)
這是少女演奏的鋼琴曲,其實說起來,這也算不上曲目,只是一段背景音樂而已,但這曲目,是曾經少女,演奏過的,給朋友,給家人,更是給姐姐單獨演奏過,或許,彈著首,也是少女思念姐姐吧。
少女起身謝過眾人後,沒有離開鋼琴,這代表著,她還會繼續彈下去,餐廳里的觀眾們,更是鼓掌起來,第一首就讓人感動,那麼接下來呢,會是什麼呢,都很期待呀。
坐在鋼琴前,少女是思考了一會,這才輕輕的彈了起來。
和之前的一樣,前奏都是極為輕柔,然後在十多秒後,少女也是開口唱了起來。
竟然是唱歌,雖然很讓人們意外,但也沒有人去打斷,少女的嗓音很好,配合鋼琴的演奏,很唯美也很動聽。
こんなに冷(つめ)たい帳(どばり)の深(ふか)くで
寒冷徹骨的夜幕深處
貴方(あなた)は一人(ひとり)で眠(ねむ)ってる
你獨自入睡
祈(いの)りの歌聲(うたごえ)寂(さび)しい野原(のはら)を
祈禱的歌聲仿佛一道微弱的光線
小(ちい)さな光(ひかり)が照(て)らしてた
照射在這片靜寂的原野上
貴方(あなた)の夢(ゆめ)を見(み)てた
夢中見到的你
子供(こども)のように笑(わら)ってた
帶著孩子般的笑容
懐(なつ)かしくまだ遠(とお)くそれは未來(みらい)の約束(やくそく)
無比懷念卻又如此遙遠那是你我未來的約定
いつか綠(みどり)の朝(あさ)にいつかたどり著(つ)けると
我們一定能夠到達那生機盎然的明天
冬枯(ふゆが)れたこの空(そら)を信(しん)じているから
因為即使現在的天空黯淡無光我依然堅信
Fieldsofhope
Fieldsofhope
歌詞中,帶著傷感的味道,琴音中,也帶著堅定的音色,似乎這裡的所有人,都看到了某種畫面,那是一種希翼的希望。
少女的歌聲還沒有停,仍在繼續,而雁夜,似乎被歌聲勾起了回憶,在那裡愣愣的看著少女,而懷抱中的小櫻,則是罕見的,帶起了一絲微笑。
生(う)まれて來(き)た日(ひ)に抱(た)きしめてくれた
在我出生的時候曾將我緊緊擁抱的
優(やさ)しいあの手(て)を捜(さが)してる
那雙溫柔的手我一隻在不停的尋找
祈(いの)りの歌聲(うたごえ)一(ひと)つ消(き)えて
祈禱的歌聲斷斷續續
また始(はじ)まる頼(たよ)りなく切(せつ)なく続(つづ)く
悲傷而無償地延續著
いつか綠(みどり)の朝(あさ)へ全(つべ)ての夜(よる)を越(こ)えて
為了去向那生機盎然的明天我能夠穿越所有的黑夜
それはただ一人(ひとり)つつ見(み)つけてゆく場所(ばしょ)だから
因為那只是世上每個人都將要去尋找的地方
今(いま)がただこの胸(むね)で貴方(あなた)を暖(あたた)めたい
現在我只想用自己的胸口將溫暖傳遞給你