，哈利。我沒說錯，你也沒聽錯。我們撤出戰線了！」溫特斯上尉笑著說道。

    「呼叻！！！」得到了溫特斯上尉的確認，e連顧不上噪音管制，紛紛大聲歡呼！他們等這一天的到來，等了不少的日子。

    看著一致歡呼的e連，黎威並沒有跟隨他們興奮起來。作為一名熟知歷史的『老人家』，黎威知道二戰並沒有那麼快結束，最起碼還要等待一年過後才能正式的結束。

    ……

    乘坐前來運載e連的吉普車或運兵車，大兵們都在興奮地討論著回到英國該做什麼。

    「等我回到英國後，第一件事就是要將我的副傘寄回凱蒂！這可是絲製作的，如果將它改制成婚紗肯定很美很滑，而且還有特別的紀念意義。」威爾遜中尉拍著自己的背包說道。

    返回猶他灘頭的野戰營區，e連享受了一頓熟食，一個舒服的熱水澡和一個平安兼不會被炮火驚醒的睡眠後，休整了一天後，e連與其他師團搭乘運載物資的船艦啟程返回英國。

    到達英國的南安普頓後，e連被分派到一個名叫卡努特的村莊駐紮，由於美軍在諾曼底登陸戰的一系列成功，e連在這個小村莊裡過得很滋潤，甚至還有不少寂寞難耐的寡婦找上了這些很久沒有嘗過肉味的大兵。

    一個願打，一個願挨，再加上沒有任何擾民的舉報，所以一眾士官尉官也就睜一眼閉一眼地沒有任何動作。

    回到英國之後，e連得到了補充新兵，一共有三十隻菜鳥加入e連，雖然只是補充了一半的人員缺口但起碼三排不會再有士官多過士兵的現象。塔可亞老兵們都成為了士官或一等兵，並且被任命為各排中的班長。

    經過一周的休整，不少在諾曼底登陸戰前或戰時受傷的e連兄弟們都回到連隊報到。

    「你好，士兵。」馬拉其中士來到一家小村屋裡，這裡住著一對母女而家中唯一的男人則是踏上了解放歐洲的征途。村屋的女主人，也就是蘭姆女士和女兒為了維持家計，就接下了為美國的大兵們清洗衣褲的活計，因為蘭姆女士頗有姿色（雖然在黎威的眼中已經是徐娘半老，倒是蘭姆小姐的女兒就真的是很有姿色），生意還蠻不錯的。

    「你好，女士……其實應該是中士，我剛得到了升遷。」馬拉其中士的紳士風度和禮貌舉止完全讓黎威猶如看著一個外星人一樣。

    「很高興聽到這個消息……」蘭姆女士敷衍地說道。

    「我猜你們會來拿你們的衣服了，畢竟昨晚運兵車一整夜的轟隆聲讓我無法入眠。」蘭姆女士說道。

    「是的，女士。我們將會在不久後出發，估計應該不會回來了。」馬拉其中士說道。

    「很遺憾聽到這些……」蘭姆女士聽到這消息後，臉上的遺憾表情倒是蠻真實的，估計過後她會少了很多收入吧。

    「一共是兩先令和兩便士……」蘭姆女士找出之前馬拉其中士寄托在這裡清洗的衣褲後，對後者說道。

    馬拉其中士對英國貨幣完全不在行，所以直接將身上所有的硬幣遞向蘭姆女士，讓她自己收取。

    「謝謝！」蘭姆女士倒沒有收多，而是誠實地收取兩先令和兩便士。

    「對了，士兵……」蘭姆女士顯然不記得馬拉其中士的軍銜，但她的叫喚還是制止了黎威和馬拉其中士的腳步。

    「你們認識米漢中尉嗎？希望他沒有忘記他的衣服吧……」蘭姆女士的問題和嘀咕讓兩人的身體突然一僵。

    「我替他拿吧。另外麻煩你念出其他人的名字，如果是我們認識的人，也一併提取了。」還是黎威先恢復過來，臉上帶著僵硬不自然的笑容說道。

    「真是太謝謝你了……讓我看看……埃文斯中士、二等兵摩亞、二等兵布勞澤、米勒下士、二等兵歐文、一等兵提波、二等兵唐納特、一等兵瓦倫特、二等兵史密提、一等兵戈登、二等兵西斯科、一等兵布朗、一等兵博伊爾、二等兵古斯、一等兵普利夏、一等兵韓德斯、二等兵格瑞、柯林斯下士……」蘭姆女士每念出一個名字，黎威和馬拉其中士的臉色就黯然沉重一分，而後者的眼眶已經開始紅潤起來。

    「你念的人……我全都替他們提取了……」黎威有點哽咽地說道，而他為這些陣亡或退役的兄弟們花去了六英鎊十先令三便士。

    直到撤離戰線為止，e連一共損失了六十五人，其中